Головна
  робота
  оголошення
  форум
Міська влада
Військово-морський флот
Райони міста
Мапа міста
Міські служби
Каталог сайтів
 Візитівка міста
 Історія міста
 Символіка міста
 Ресурси і можливості
  міста
 Фотогалерея
 Міська громада
 Засоби масової інформації
 Громадські організації
 Політичні партії
 Економіка міста
 Основні галузі економіки
 Підприємства міста
 Банки
 Страхові компанії
 Міжнародні зв’язки
 Транспорт
 Залізничний
 Авіа
 Автобусний
 Морський

Українські міста в Iнтернеті

Українські міста в Інтернеті
Інститут трансформації суспільства
Портал Олега Соскіна - аналітика, статті, коментарі, новини в Україні та за кордоном
OSP-ua.info - События, комментарии, аналитика
  Міські новини  
 
 01.10.2018 18:00
prof. ThDr. Александер Цап CSc о первом переводе Библии на греческий

Немного скажите оСептуагинте. Очень важно, чтобы люди понимали, откуда появился перевод именно с арамейского языка, собственно с ханаанской группы, откуда потом появился иврит. Как появилась Септуагинта?

- «Септуагинта - это самый древний перевод с староеврейского на старогреческий. Это язык, который имел согласные и не имел гласных.

В III веке до Рождества Христова египетский фараон выслал своих дипломатов до Палестины и попросил Первоверхового священника, чтобы им дал людей, которые хорошо знали староеврейский язык, так же хорошо знали старогреческий язик, и чтобы они перевели весь Ветхий Завет на греческий язык. Это им удалось сделать на острове Фарос в близи Александрии. 70 или 72 толкователи перевели весь Ветхий Завет на греческий язык, они получи плату за этот тяжелый труд. И первый раз в жизни язычники и люди, которые не знали еврейский язык, могли читать Священное Писание на греческом языке. Это был очень важный миссионерский момент для распространения Священного Писания Ветхого Завета для людей незнающих еврейский язык».


Полное интервью: https://www.youtube.com/watch?v=rwGAotoMFRM&t=1395s


 
     
  Соціальна
  сфера
Культура
Освіта та наука
Охорона здоров’я
  Туризм та
  відпочинок
Санаторії
Будинки відпочинку
Готелі
Екскурсії
Музеї
Храми
  Сервіс та
  дозвілля
Ресторани та казино
Театри
Кінотеатри
Інтернет-клуби
Курсы валют
Курсы валют
Курсы валют




 
© Інститут Трансформації Суспільства 2005-2018.
При повному або частковому використаннi матерiалiв посилання на www.sevastopol.osp-ua.info є обов'язковим. Вiдповiдальнiсть за достовiрнiсть матерiалiв покладається на їх авторів.
Наша адреса: Україна, 01034, м. Київ-34, а/с 297, тел.: (096) 521 0508, (050) 867 5802, (093) 328 6985, e-mail: editor@osp.com.ua
 
TyTa
www.sevastopol.osp-ua.info